13/02/2007: El Elsa está listo para la nueva temporada, despues de trabajar muy duro en su puesta a punto....como se aprecia en las fotos!!! Hemos limpiado, lijado, barnizado, pintado...y demas tareas. Muchas gracias a Juan, el pobre voluntario al que le tocó ayudarnos en tan árdua tarea, a las incansables Ruty y Sandra, y a Vasso, la visita sorpresa a la que tambien engañamos para ayudarnos.
|
|
|
|
|---|
25/01/2007: CIRCE esta buscando asistentes de investigación que estén disponibles a partir del 24 de Enero hasta 25 de Febrero, para ayudarnos en sus proyectos de investigación. Los objetivos de los proyectos son estudiar el impacto socioeconómico del whale watching en Andalucía, las poblaciones de aves marinas que habitan la zona del Golfo de Cádiz y las poblaciones de cetáceos que residen en el Estrecho de Gibraltar y el Golfo de Cádiz. Los asistentes de investigación participarán en las diferentes actividades del proyecto, tanto en el campo como en el centro. Tareas principales:
-Estudio mediante transectos lineales
no sistemáticos.
-Recoger datos de los avistamientos de cetáceos, aves marinas y de las
condiciones ambientales.
-Introducir datos relacionados con los avistamientos.
-Ayudar en el trabajo de la foto-identificación.
No se requieren cualidades especiales, solo voluntad e interés para que todos disfrutemos de una buena experiencia. Esta no es una posición remunerada y los candidatos escogidos serán responsables de sus gastos de comida durante el tiempo de la estancia. Se alojarán gratuitamente en el centro de CIRCE en Pelayo (Algeciras).
Para contactar con nosotros enviar
un email a 
o a
incluyendo
una copia de tu CV detallando tu formación y experiencia profesional.
21/01/2007: CIRCE participó en el Proyecto RAM (Red de observación de Aves y Mamíferos marinos), una red de observación de aves y mamíferos marinos que funciona a lo largo de las costas españolas y portuguesas. El proyecto comenzó en 2005 en la costa norte de la península ibérica y a partir de 2007 se está desarrollando en toda España y Portugal. CIRCE estuvo en la Isla de Tarifa, uno de los dos puntos de observación, junto con el situado en el Cabo de Punta Carnero. La observación consistió en realizar un conteo de aves y mamíferos marinos durante un periodo de tres horas con una metodología estándar, donde se vieron diferentes especies de aves marinas entre ellas: pardela balear, alcatraz, charran patinegro, etc., con un total de 1300 registros de aves aproximadamente. Durante la salida no se observó ningún cetáceo. El próximo día de observación del Proyecto RAM será el 3 de Febrero...¡¡os mantendremos informados!!
Noviembre 2006
15/11/2006: La página web de CIRCE ha sido finalmente actualizada despues de dos largos años sin demasiadas actualizaciones. Hemos estado bastante ocupados ultimamente. Buenas noticias para los que querais descubrir y formar parte de nuestro trabajo, aceptamos asistentes de investigación de mayo a septiembre del 2007. Para tener más información pincha aquí. El catálogo de delfín mular ya está subido , lo puedes visitar aquí. Nuestras ultimas publicaciones están disponibles en pdf aquí. La galeria de fotos ha sido actualizada con las mejores fotos de los ultimos dos años (más de 150 fotos nuevas). Una breve descripción del equipo de CIRCE está disponible aquí.
13/11/2006: Las condiciones meteorológicas no son buenas por el momento. Estamos aprovechando 2 o 3 días de calma para salir al mar. En un día de mar en calma, como es raro en el Estrecho, hemos llegado a identificar hasta 20 subgrupos de calderon común, identificando más de 160 individuos. No está mal si consideramos que hay una población de unos 260 individuos. Otro día identificamos más de 200 delfines mulares de la población de 300 que existe en la zona. Estos días son muy importantes para la monitorización de las poblaciones, ya que podemos confirmar que los animales están aún presentes y continuan viviendo en condiciones aparentemente decentes que les permiten alimantarse y reproducirse.
Cabeza de calderón común a la izquierda y salto de delfín mular a la derecha
30/09/2006: Cerca de Barbate encontramos un grupo de delfines comunes, con varias crías, alimentandose. Una vez más, las aves marinas, como alcatraces, frailecillos y paiños, se unieron a la fiesta.
Una madre y su cría
de delfín común y un alcatraz juvenil
29/09/2006: Antes de volver al Golfo de Cádiz, atravesamos el Estrecho para monitorizar los recien nacidos del verano. Pudimos obsservar lo rápido que calderones y mulares crecen. También nos permitió ver cuantos recien nacidos sobrevivieron. Aunque tenemos un tasa de supervivencia alta para la población adulta, aún no hemos estudiado las tasas de supervivencia de los individuos más jovenes de la población. Esto último puede ayudarnos a obtener una mejor idea sobre la tendencia de la población, ya que si observamos que casi todos los recien nacidos mueren durante los primeros meses, eso significaría que algo malo está pasando. Sin embargo, es normal observar una mayor tasa de mortalidad para los individuos más jovenes que para los adultos. Hasta ahora, parece que todos los recien nacidos han sobrevivido y están creciendo sin problemas.
23/09/2006: Aprovechamos este estudio para ir a los sitios a los que no habiamos ido antes. Hay una zona del Estrecho de Gibraltar que queriamos estudiar. No pensabamos que encontrariamos muchos cetaceos, pero aún así nos encontramos con un gran grupo de delfines comunes (más de cien individuos) alimentándose en esa área. Muchas aves marinas aprovechaban la situación comiendo los restos de la superficie.
22/09/2006: A finales de septiembre volvemos de campaña al Golfo de Cádiz. Nuestro objetivo es el de volver con 5 sesiones de foto-indentificación de delfines mulares. Eso nos permitirá hacer una estima de población y seguir con la monitorización de la población que se mueve por todo el Golfo de Cádiz. Tuvimos la gran suerte de encontrarnos saliendo del Puerto de Tarifa un rorcual común que iba de camino hacia el Atlántico, y nos acompañó durante la travesía. Era un rorcual de tamaño medio (unos 15m), y estaba herida en la zona de la caudal. Parecía que tenía dificultades para navegar ya que no viajaba a la velocidad a la que suelen viajar los rorcuales avistados cruzando el Estrecho. Hubo un momento en el que navegaba a una velocidad de unos dos nudos contra una corriente de tres nudos. Lo dejamos al sur de Barbate despues de 5 horas de seguimiento en linea recta en dirección oeste.
Rorcual común en migración al Atlántico.
Cicatriz en la base de la aleta caudal
17/09/2006: En Septiembre, los delfines mulares completaron su año de ‘baby boom' con el nacimiento the muchas bebés. Despues de los resultados preliminares de las biópsias realizadas en los delfines mulares del Golfo de Cádiz y Estrecho de Gibraltar, no obtuvimos ninguna respuesta a por que vemos tantas crías y juveniles en la zona del Golfo de Cádiz mientras que en los avistamientos del Estrecho no vemos casi nunca. Ya hemos identificado estas dos poblaciones como diferentes ya que nunca hemos observado individuos del Estrecho de Gibraltar en el Golfo de Cádiz y viceversa. Los análisis de sexos en delfines mulares mostró que la población del Estrecho está compuesta principalmente de machos, mientras que la del Golfo de Cádiz está compuesta principalmente de hembras. Poor lo tanto es normal observar un mayor número de crías en el Golfo de Cádiz.
Delfines mulares recien nacidos en el Estrecho
de Gibraltar
29/07/2006: Las ballenas pilotos están aún dando a luz y unos cuantos recien nacidos se suman a la población del Estrecho de Gibraltar. Terminamos el verano con unas 60 biópsias de individuos de ballena piloto identificados. Estas biópsias nos permitiran estudiar la dieta de los diferentes grupos residentes en el Estrecho deGibraltar. Este estudio se realiza para la Tésis Doctoral de Renaud de Stephanis. Tambien realizaremos diferentes estudios genéticos. De las muestras recogidas, podemos determinar el sexo del individuo, su relación parental con otros individuos del grupo y finalmente saber si la población del Estrecho es una población aislada de las otras residentes en el Mar de Alborán y el Oceano Atlántico. Este estudio lo lleva a cabo Philippe Verborgh para su Tésis Doctoral.
24/07/2006: Mediados de julio y las orcas nos traen una grata sorpresa. Un recien nacido se ha unido al grupo de Camacho, el gran macho del Estrecho. Seguimos biopsiando las orcas, tarea nada facil, es complicado aproximarse a ellas ya que pasan la mayor parte del tiempo debajo del agua persiguiendo atunes en migración. Es tambien una ardua tarea el predecir donde saldrán a respirar. Aun así, conseguimos 9 biopsias de 16 individuos presentes en la zona central del Estrecho este verano.
Recien nacido este
verano, aun amarillo. Biópsia y foto identificación de una orca
10/07/2006: Principios de julio, estamos trabajando con Simone Panigada y Cristina Fossi de la Universidad de Sienna, Italia, que están comparando niveles de contaminación en delfines listados y rorcuales en diferentes zonas del Mediterraneo. Han venido para biopsiar estas dos especies en el Estrecho de Gibraltar. Tenemos un equipo en tierra buscando rorcuales para informar al barco que puede luego dirigirse hacia el animal e intentar biopsiarlo. Los rorcuales suelen cruzar el Estrecho en esta época el año, por esgracia, el fuerte viento de levante no nos permitió buscar los animales durante mucho tiempo. La niebla entra al Estrecho con el viento de levante y no nos permite realizar ningun avistamineto ni salir al mar. De todas formas, aun pudimos observar algun individuo, pero siempre se encontraban demasiado lejos para alcanzarlos. Eso si, biopsiamos muchos delfines listados para el estudio.
Simone Panigada y Cristina Fossi en la proa del
Elsa con sus palo con una punta de biopsia listos para biopsiar a los delfines
listadods que se acercaba al barco para navegar en la proa.
26/06/2006: Despues de una semana sin ver ninguna ballena piloto en el Estrecho, vuelven con una bonita sorpresa, alrededor de 15 crías acompañan a los individuos que ya conocemos dese hace años.
Dos ballenas piloto recien nacidas en junio en
el Estrecho de Gibraltar
25/06/2006: Tambien hemos visto orcas en la zona central del Estrecho donde por fin pudimos empezar el proyecto de dieta, financiado por Loro Parque en las Islas Canarias. Determinaremos la tasa de renovación de isótopos estables en la grasa en animales en cautividad en el Loro Parque. Esto nos permitirá conocer si las orcas del Estrecho de Gibraltar se alimentan de atún exclusivamente o si por el contrario, tienen una dieta mas variada. Es tambien un estudio básico para saber cuanto tiempo tarda el alimento en ser detectada en los isótopos estables de la grasa.
La vuelta de las orcas
20/06/2006: Esta es la época del año en la que la presencia de cachalotes es generalmente mas alta. Así que salimos para identificar los individuos presentes. Aún estamos observando los mismos individuos que conocemos desde 1998 y cada año tambien trae algún individuo nuevo.
Los cachalotes Amanita a la izquieda y Champi
a la derecha son individuos conocidos y avistados regularmente en el Estrecho
de Girbraltar desde 1998
04/06/2006: Estamos terminando el muestreo en el Golfo de Cádiz donde hemos realizada un gran esfuerzo este año para comprender que ocurre realmente con los delfines mulares y la importacia de esta área para otra especies de cetáceos. Hemos tenido suerte ya que en dos dias hemos encontrado casi todos los individuos indentificados durante el año. Uno de los individuos tenía trozos de artes de pesca en una pectoral. De todas forma, no parecia ser una carga. Tambien tomamos una de nuestras fotos más bonitas de delfines mulares....lista para visualizar en las nuevas fotos de la galería.
29/05/2006: El 29 de Mayo, despues de una semana de temporal, se encontró una orca muerta, un individuo de la zona de Barbate que ya conociamos del año pasado, en la Bahía de Algeciras. La pudimos reconocer gracias a las dos muescas en la base de la dorsal. De las primeras observaciones, murió de causas naturales, ya que se deduce que era un individuo mayor por los dientes. Tampoco había comido durante un largo periodo de tiempo a juzgar por la finisima capa de grasa.
Orca en el Puerto de Algeciras a la izquierda,
y las muescas en la base de la dorsal que permitieron su identificación
a la derecha
23/05/2006: Estamos entre el Estrecho de Gibraltar y Barbate buscando orcas que deberia llegar con los atunes que están migrando en grandes cantidades, a juzgar por las capturas con la almadraba: más de 1000 atunes en 3 días solo en la almadraba de Barbate. Estamos esperando a que caiga el viento para detectar la presencia de orcas en el área.
Todos los atunes pescados por la almadraba son vendidos directamente a los barcos
japoneses
20/05/2006: CIRCE estuvo en el Estrecho para identificar el cachalote. Por ahora solo hemos identificado a Champi. Un cachalote que vuelve cada año al Estrecho desde 1999 y que reconocemos por las marcas blancas presentes en la caudal. Hemos trabajado tambien con delfines mulares y aprovechamos un extraño comportamiento en el Estrecho, donde un centenar de estos individuos estaban navegando muy despacio en un grupo muy compacto. Estas condiciones son idoneas y nos permiten realizar fotos de alta calidad de la aleta dorsal. Esto luego nos ayuda en la monitorización de los delfines mulares del Estrecho de Gibraltar.
Delfin mular en el Estrecho de Gibraltar
27/04/2006: Hemos estado buscando orcas que generalmente encontramos por la zona de Barbate en esta época del año alimentandose del atún en migración hacia el Mediterraneo para reproducise. Por desgracia los atunes no estaban aun por ahí, por lo que tampoco las orcas. Tambien continuamos nuestro muestreo por el Golfo de Cádiz donde encontramos un pequeño grupo de delfines mulares que conocemos bien. Now ofrecieron un magnifico espectaculo plagado de impresionantes saltos.
Delfin Mular en el Golfo de Cádiz
18/04/2006: A nuestro regreso de Polonia, volvimos al Estrecho a trabajar con ballenas piloto y delfines mulares.
Delfin mular en el Estrecho de Gibraltar
10/04/2006: Todo el equipo de CIRCE (menos María) estuvo en Polonia para la 20ª Conferencia Anual de la ECS (European Cetacean Society). Presentamos 5 posters y una ponencia oral. El tema de la conferencia fue “Mamiferos marinos y seres humanos en ecosistemas costeros: pueden co-existir?”. Por lo tanto se hizo incapié en los diferentes impactos antropológicos que afectan a las poblaciones de cetáceos del Estrecho de Gibraltar y el Golfo de Cádiz, y más especificamente en la construcción del nuevo Puerto de Tanger en Marruecos, que cambiará todo el tráfico marítimo del Estrecho. Tambien presentamos las primeras estimas de población de delfín mular del Estrecho de Gibraltar e hicicmos una presentación oral sobre ballenas piloto del Estrecho y los posibles impactos del tráfico marítimo. Puedes encontrar todos los abstracts de los posters y de la presentación oral en la sección " Investigación/Presentaciones”.
23/03/2006: Estábamos en el Estrecho de Gibraltar donde observamos muchas ballenas piloto recien nacidas, que no debian tener mas de varios dias ya que no las vimos en febrero. Estas observaciones continuan confirmando la residencia de esta población en el Estrecho y muestran que las ballenas piloto no necesitan migrar fuera del Estrecho para reproducirse o dar a luz.
Ballena piloto recien nacida
en el Estrecho de Gibraltar
15/03/2006: Continuamos con los muestreos en el Golfo de Cádiz donde observamos una marsopa y solo un delfín mular. Es sabida la presencia de marsopas en esta zona, pero no está muy estudiada ya que son animales muy dificiles de detectar y hay una densidad muy pequeña. Este avistamiento confirma su presencia en esta zona.
15/02/2006: Despues de pasar 2 semanas en el Golfo de Cádiz, volvimos al Estrecho de Gibraltar para realizar unas sesiones de foto identificación de ballenas piloto y delfines mulares que son aún más acrobáticos en invierno. Aún estamos registrando los mismos individuos residentes durante todo el año en el Estrecho.
Salto de delfin mular en el Estrecho de Gibraltar
Tambien fuimos testigos de la persecución a un delfin listado por un grupo de mulares. Esto no nos sorprendió ya que siempre ha habido una importante segregación espacial entre ambas especies en el Estrecho. La intrusión de una especie en el territorio de otra probablemente no sea bienvenida.
Delfin listado perseguido por un delfin mular
08/02/2006: Durante el mes de febrero estabamos haciendo muestreos en el Golfo de Cádiz, donde trabajamos principalmente con delfines mulares y la foto identificación de la población que, por la observación de los mismos individuos a distancias de hasta 100km, parece usar un área enorme. La mayoría de la costa del Golfo de Cádiz está constituida por zonas militares, lo que sigifica que somos a menudo testigos de maniobras militares en alta mar y tambien de restricciones a la hora del area que podemos muestrear en busca de cetáceos.
Explosión militar a la izquierda y delfín mular en el Golfo de
Cádiz a la derecha
Durante los días de mal tiempo, trabajamos en la oficina en Pelayo. Hemos traducido la web al Catalán y hemos hecho grandes avances en los catálogos de delfin mular de Estrecho y del Golfo de Cádiz.
22/01/2006: Sacamos el barca a varadero en Tarifa para equiparlo con nuevos y más potentes motores que nos permitirán seguir a los rorcuales, en migración por el Estrecho, con mas facilidad y llegar a los cachalotes antes de que se sumerjan. Tambien hemos terminado algunos trabajos dentro del barco para tener un sitio mas comodo donde vivir durante las campañas en el Golfo de Cádiz, donde podemos estar a bordo hasta un mes. Tambien pintamos el casco y el exterior del barco y pusimos unas pegatinas con el logo de CIRCE y la página web. Muchisimas gracias a todos los voluntarios que nos ayudaron enormemente en esta dura tarea.
Nuestra embarcación,
Elsa, pintada y con motores nuevos
Un segundo taller, en el que CIRCE pudo presentar sus resultados referente al proyecto "Impactos del tráfico marítimo en las poblaciones de cetáceos del Estrecho de Gibraltar, situación actual y previsiones de futuro" subvencionado por la Dirección General para la Biodiversidad del Ministerio de Medio Ambiente, estudió los diferentes impactos que el tráfico marítimo está provocando a nivel de todo el Mediterráneo. El Doctor Simone Panigada, investigador del grupo de investigación Tethys, de Italia, y del Sea Mammal Research Unit de la Universidad de Saint Andrews presentó una revisión de las colisiones producidos por el tráfico marítimo en Cachalotes y rorcuales comunes a lo largo del Mediterráneo. En su estudio, se revela que el 19% de los grandes cetáceos (Cachalotes y rorcuales comunes) que vararon en las costas mediterráneas entre 1897 y 2001, presentaban síntomas de haber muerto debido a colisiones con grandes embarcaciones. Este hecho, y el hecho que se estén abriendo nuevas líneas marítimas de alta velocidad en todo el Mediterráneo, sin realizar ningún proceso de Evaluación de Impacto Ambiental, suponen una de las mayores amenazas para estas especies a nivel del Mediterráneo, y podría poner en entredicho su supervivencia. Referente al Estrecho, el grupo de expertos, puso en evidencia la necesidad de que tanto España como Marruecos adopten, en cooperación con las líneas marítimas del Estrecho de Gibraltar, una serie de medidas mitigadoras, que intenten reducir el actual impacto del tráfico marítimo en las poblaciones de cachalotes y rorcuales comunes, y en particular adopten medidas frente a la construcción del nuevo puerto de Tánger, que será operativo a partir del año 2008. El grupo reveló también que es muy importante que se realicen necropsias de los cetáceos que mueran en nuestras costas, para averiguar las causas de muerte reales de las diferentes especies de cetáceos de la costa Mediterránea, y poder de esta forma identificar tendencias y el estado de conservación de las especies de cetáceos de la cuenca Mediterránea.
La Dirección General para la Biodiversidad del Ministerio de Medio Ambiente ha subvencionado el proyecto "Impactos producidos por el tráfico marítimo en las poblaciones de cetáceos en el Estrecho de Gibraltar. Situación actual y previsiones de futuro", ofertado a través de la Orden MAM/2698/2005 de 3 de agosto de 2005 (BOE n° 197, de 18 de agosto de 2005). En breve tendrán más información sobre el proyecto.
Sabado 18 de junio 2005
En la pagina web de CIRCE esta disponible el 2nd International Workshop on Detection and Localization of Marine Mammals using Passive Acoustics que tendra lugar en el Museo Oceanografico de Mónaco del 16 al 18 de Noviembre de 2005.
Nosotros tenemos aún plazas disponibles para los ayudantes de investigación este verano en el Estrecho de Gibraltar dónde trabajaremos con calderones comunes (colocando grabadores de inmersión, grabaciones acústicas y foto-identificación)
Miércoles 18 de febrero 2004
Ya se pueden consultar nuestras presentaciones científicas en congresos aquí y encontrar más información sobre nuestro proyecto de educación en los colegios de Algeciras. Recuerda que tenemos plazas libres para venir a participar con nosotros en el Estrecho de Gibraltar este verano y en nuestros proyectos de investigación.
Sábado 6 de diciembre 2003
Domingo 2 de noviembre 2003
Lunes 13 de octubre 2003
Puede acceder al programa 2004 de los asistentes de investigación por aqui. Acompáñenos en el Estrecho de Gibraltar para vivir con nosotros nuestros estudios en el mar.
Jueves 15 de mayo 2003
Nuestra temporada 2003 con asistentes de investigación está completa, pero trabajamos igualmente en colaboración con EIBE, que es una asociación de investigación en el Golfo de Vizcaya y que propone las mismas prestaciones que CIRCE para asistentes de investigación. Puede encontrar más información sobre EIBE, en la pagina web: www.eibeh.org. Así mismo trabajamos con la SCS en el Mediterráneo, que acoge igualmente a asistentes de investigación. Para más información vaya al link: http://www.oenology.ch/scs/.
Lunes 7 de abril 2003
Jueves 27 de marzo 2003
El programa sobre las orcas que debía de emitirse durante las navidades 2002 se emitirá al final el 9 de abril en la BBC-1 a las 20:00. Este documental presentará las diferentes técnicas de caza que las orcas tienen en todo el mundo.
Lunes 17 de marzo 2003
En la mañana del 29/01/03, un rorcual común fue detectado flotando a la deriva frente al Puerto de Algeciras. Miembros de CIRCE pudieron acercarse al animal muerto, y pudieron tomar muestras de piel, grasa, y barbas del individuo muerto. Estas muestras servirán para los diferentes proyectos de investigación que CIRCE lleva a cabo sobre el rorcual común en el Mediterráneo. CIRCE quisiera agradecer a Salvamento Marítimo del Estrecho, a la Salvamar Polux y su tripulación, así como a Antena 3, Tele 5 y Onda Algeciras la ayuda prestada. Finalmente CIRCE quisiera agradecer también a Claudio, del Club náutico del Mero la ayuda prestada.
Circe les desea una feliz navidad y un prospero año nuevo. Miren la televisión estas navidades, ya que un reportaje sobre orcas será emitido en la BBC1 y en Discovery Channel. Algunas de las imágenes han sido rodadas en el Estrecho con nuestra ayuda.
CENTRO DE COORDINACIÓN DEL VOLUNTARIADO: +34 900 606 022
ADEGA (Asociación para a Defensa Ecolóxica de Galiza): +34 680 42 08 07
http://mais.vieiros.com/desastreprestige, http://www.u-lo.com/prestige, http://www.le-cedre.fr, http://www.chapapote.es.vg, http://www.cetmar.org/web/documentacion/mareas_negras.htm, www.uvigo.es/webs/c04/webc04/prestige/marea%20negra.htm
