renseignements pratiques

Renseignements pratiques

Nous vous conseillons vivement d'imprimer cette page et de l'emporter avec vous le jour de votre arrivée !

Votre accueil à Pelayo

L'équipe de CIRCÉ vous attendra dans leur maison au C/Cabeza de Manzaneda 3, Pelayo Algeciras-11390 Espagne le jour de votre arrivée. Les numéros de téléphones portables des responsables vous seront communiqués dans l'email de confirmation de votre inscription.

Location de voitures

Si vous souhaitez louer une voiture sur place, nous avons sélectionné 2 adresses :

Agence Hertz
Avenida Villanueva 3
11207 Algeciras
tél + fax : +34 956 57 26 54

Crown Car Hire
agence & réservations à l'aéroport de Málaga
tél : +34 952 17 64 86
fax : +34 952 24 67 19
email : crown@costanet.es

Voyage jusqu'à Pelayo

Carte du détroit de Gibraltar. Tarifa est à gauche entouré en bleu, Algeciras est à droite et Pelayo entre les deux sur la route N 340 - E 5.

En voiture :

à partir de Biarritz (environ 1 350 km dont l'essentiel sur autoroute ou 4 voies) :
. rester sur l'autoroute jusqu'à San Sebastan (40 km)
. l'autoroute descend jusqu'à Madrid en passant par Burgos (530 km)
. contourner Madrid et rester sur l'autoroute/4voies jusqu'à Granada (460 km)
. suivre l'autoroute jusqu'à Málaga (160 km)
. longer la côte jusqu'à Algeciras (150 km dont environ 40 hors autoroute)
. prendre la direction de Tarifa (route N 340 - E 5), environs 10 km après Algeciras, vous arrivez à Pelayo.
. quand vous êtes à Pelayo, il faudra tourner à gauche au km 97 (Attention!!! ne tournez pas 100 mètres avant!!, tournez exactement au km 97) , remontez la rue et tournez à gauche au niveau de l'école (les murs sont jaunes), si vous arrivez d'Algeciras. Si vous arrivez de Tarifa, vous verrez un pont bleu pour piéton sur lequel il est indiqué "Bienvenido a Algeciras", il faut prendre la route qui descend juste à côté, à droite. Tournez à droite quand vous arrivez à l'école.
. la maison de CIRCÉ est en face de l'école au numero 3

à partir de Perpignan (environ 1 470 km dont l'essentiel sur autoroute ou 4 voies) :
. l'autoroute descend à València en passant par Barcelona (550 km)
. continuer sur autoroute/4voies jusqu'à Granada en passant par Alicante & Murcia (610 km)
. suivre l'autoroute jusqu'à Málaga (160 km)
. longer la côte jusqu'à Algeciras (150 km dont environ 40 hors autoroute)
. prendre la direction de Tarifa (route N 340 - E 5), environs 10 km après Algeciras, vous arrivez à Pelayo.
. quand vous êtes à Pelayo, il faudra tourner à gauche au km 97 (Attention!!! ne tournez pas 100 mètres avant!!, tournez exactement au km 97) , remontez la rue et tournez à gauche au niveau de l'école (les murs sont jaunes), si vous arrivez d'Algeciras. Si vous arrivez de Tarifa, vous verrez un pont bleu pour piéton sur lequel il est indiqué "Bienvenido a Algeciras", il faut prendre la route qui descend juste à côté, à droite. Tournez à droite quand vous arrivez à l'école.
. la maison de CIRCÉ est en face de l'école au numero 3

Carte de Pelayo avec la borne Km 97, l'école (murs jaunes), le pont bleu "Bienvenido en Algeciras" et CIRCÉ (logo bleu). Le bus s'arrête sur demande soit avant la Calle Sierra Aracena, il faut alors remonter la route principale (N 340 - E 5), soit il s'arrête après le pont bleu.

En bus :

Des compagnies de bus proposent des voyages entre plusieurs villes d’Espagne et d’Europe et Algeciras. Une fois à Algeciras, il y a deux gare de bus : une sur l'avenue le long du port (estacion portillo), l'autre à 200m en face de la gare de train (Comes). Des bus vers Tarifa partent de cette gare (Comes) et s'arrête à Pelayo (prix environs 1 euros), suivre le tracé rouge sur la carte ci-dessous. Quand vous descendez à Pelayo, il faut tourner à gauche au km 97 (Attention!!! ne tournez pas 100 mètres avant!!, tournez exactement au km 97) , remontez la rue et tournez à gauche au niveau de l'école (les murs sont jaunes), si vous arrivez d'Algeciras. Si vous arrivez de Tarifa, vous verrez un pont bleu pour piéton sur lequel il est indiqué "Bienvenido a Algeciras", il faut prendre la route qui descend juste à côté, à droite. Tournez à droite quand vous arrivez à l'école. La maison de CIRCÉ est en face de l'école au numero 3.

Carte d'Algeciras avec la gare de bus "Estacion Portillo" (en bleu), le trait rouge pour aller à l'autre gare de bus "Estacion Comes" (en vert) qui est en face de la gare de train.

En train :

Des trains directs relient Madrid à Algeciras en 6h environ (www.renfe.es). Une fois arrivé à la gare d'Algeciras, la gare des bus Comes est juste en face (voir carte ci-dessus). Des bus vers Tarifa partent de cette gare (Comes) et s'arrête à Pelayo (prix environs 1 euros). Quand vous descendez à Pelayo, il faut tourner à gauche au km 97 (Attention!!! ne tournez pas 100 mètres avant!!, tournez exactement au km 97) , remontez la rue et tournez à gauche au niveau de l'école (les murs sont jaunes), si vous arrivez d'Algeciras. Si vous arrivez de Tarifa, vous verrez un pont bleu pour piéton sur lequel il est indiqué "Bienvenido a Algeciras", il faut prendre la route qui descend juste à côté, à droite. Tournez à droite quand vous arrivez à l'école. La maison de CIRCÉ est en face de l'école au numero 3.

En avion :

Málaga est l'aéroport le plus proche, il y a ensuite 1h45 de route pour atteindre Algeciras, dont la majorité en autoroute ou 4 voies (location de voitures possible à l'aéroport de Málaga). Des vols réguliers relient Málaga à Madrid ou d'autres villes d'Europe et des bus effectuent la liaison entre Málaga & Algeciras. Des bus régulier (toutes les 30 minutes) partent de l'aéroport de Malaga vers la gare de bus centrale de Malaga (prix = 1 euros). Ensuite, de Malaga (estacion autobus centro) à Algeciras, il y a des bus direct (via Marbella) à 06.45, 10.45, 11.30, 11.30, 12.45, 13.35, 15.15, 15.30, 20.00, 21.45 tous les jours (prix environs 10 euros, attention les horaires sont à titre indicatif de la fréquence des bus, ceux-ci peuvent changer). Une fois à Algeciras, il y a deux gare de bus : une sur l'avenue le long du port (estacion portillo), l'autre à 100m en face de la gare de train (Comes) (voir cartes ci-dessus). Des bus vers Tarifa partent de cette gare (Comes) et s'arrête à Pelayo (prix environs 1 euros). Quand vous descendez à Pelayo, il faut tourner à gauche au km 97 (Attention!!! ne tournez pas 100 mètres avant!!, tournez exactement au km 97) , remontez la rue et tournez à gauche au niveau de l'école (les murs sont jaunes), si vous arrivez d'Algeciras. Si vous arrivez de Tarifa, vous verrez un pont bleu pour piéton sur lequel il est indiqué "Bienvenido a Algeciras", il faut prendre la route qui descend juste à côté, à droite. Tournez à droite quand vous arrivez à l'école. La maison de CIRCÉ est en face de l'école au numero 3.

Attention, lors de la réservation de votre billet d'avion, assurez vous que vous aurez le temps de faire le voyage entre Malaga et Algeciras pour l'aller et le retour !

Votre sac de voyage

Cette liste n'inclut pas vos affaires personnelles, elle suggère seulement quelques éléments à ne pas oublier :

tenue conseillée : en été short, T-shirt, baskets ou chaussures de pont, mais il faut toujours prévoir des vêtements chauds si le vent se lève ou le ciel se couvre : pantalon, pull ou polaire, blouson étanche ou coupe-vent (ciré et bottes ne sont pas utiles), maillot de bain et serviette sont les bienvenus, éventuellement un masque et des palmes, mais vous n'aurez pas l'occasion de vous en servir en mer. En hiver/printemps : grosse veste coupe vent, pantalon chaud, grosse chaussette, gant, bonnet
petit sac à dos pour apporter à bord ce dont vous avez besoin pour la journée (pas de valise à bord !)
chapeau ou casquette vivement recommandé
lunettes de soleil indispensables
crème solaire indispensable même par mauvais temps (fort coefficient recommandé)
jumelles si possible
sac de couchage
appareil photos avec pellicules. Nous vous recommandons de les acheter avant de venir car les prix sont plus chers à Tarifa pendant la saison estivale. Vous aurez l'occasion de prendre de nombreuses photos car les animaux sont souvent à proximité du bateau pendant notre travail de photo-identification

Retour équipiers scientifiques