Bienvenue à bord !

Pour que cette année soit belle, tant pour vous que pour CIRCÉ et tous les cétacés, pensez à renouveler votre adhésion aux "Amis de CIRCÉ".

Pour tous nos Amis connectés sur Internet, vous trouverez un bulletin d'inscription (ou renouvellement) sur notre site : www.circe-asso.org à la rubrique "Amis de CIRCÉ " ou cliqué directement ici.

Pour les autres, pas de soucis, nous avons pensé à insérer une fiche dans cette Newsletter !

Pour tous : nos formulaires de "justificatifs pour déduction fiscale" sont prêts, vous découvrirez le vôtre dès que nous aurons reçu votre don. Quelle chance : CIRCÉ vous donne l'occasion de commencer l'année par un don et de diminuer en même temps vos impôts !

Bilan de la saison 2002

Côté Gibraltar :

Notre première saison complète d'accueil d'équipiers-scientifiques a été une réussite : dès le mois de mai, toutes les places disponibles étaient réservées. En juin, de nombreux cachalots et quelques rorquals communs ont été observés. En juillet, CIRCÉ assistait une équipe de tournage de la BBC qui réalisait un film sur les orques (nous vous préviendrons par email de la date de la programmation). Beau succès, puisque la BBC était très satisfaite des images en boite et que l'équipe de CIRCÉ a profité de ces longues journées en compagnie des orques pour répertorier l'ensemble de la population de Gibraltar.

Les équipiers-scientifiques venus nous rejoindre en août ont été impressionnés par l'abondance des cétacés et la diversité des espèces présente dans le détroit : globicéphales, cachalots, orques, grands dauphins, dauphins bleus et blancs, dauphins communs et encore quelques rorquals!

Un grand merci à tous nos équipiers-scientifiques qui ont participé à nos recherches cet été, grâce à eux, nous avons classé puis enregistré plusieurs milliers de photos, et informatisé toutes nos données d'observation. Un énorme boulot qui n'aurait pu être accompli sans l'aide de tous.

Côté Mer de Ligure :

Cette année, la météo n'était guère favorable aux expérimentations, nous sommes restés plusieurs jours au port en attendant que Sieur Mistral se calme. Quant aux rorquals, ils étaient beaucoup moins fréquents que l'an dernier. Pour couronner le tout, nous avons découvert de nouveaux problèmes techniques avec les balises Argos que nous espérons poser sur les rorquals communs pour la troisième année consécutive! Mais nous avançons : nous trouvons des solutions et d'autres soucis apparaissent. Nos réserves de persévérance, de patience, d'ingéniosité et d'imagination ne sont pas épuisées : nous finirons par aboutir pour vous raconter ce que font les rorquals communs de Méditerranée en hiver.

demandez le programme

Pour égayer vos journées, nous avons choisi de vous parler de Flipper, vous connaissez son espèce? Découvrez-la en page 2. Puis nous vous raconterons comment nous transformons les baleines en indicateurs et ce qu'elles nous apprennent sur les profondeurs océanes.

page suivante >>

CIRCÉ Newsletter n° 4 - réalisée par Anne Collet, Philippe Verborgh et Christophe Guinet